Niewidzialne tłumaczenia, czyli tłumaczenia ustne i bloki tłumaczeniowe.
Blok tłumaczeniowy to jednostka rozliczeniowa stosowana w przypadku tłumaczeń ustnych. Pełny blok tłumaczeniowy wynosi 4 godziny. Jeśli tłumaczenie ustne, a dokładniej obecność tłumacza nie przekracza 4 godzin, wtedy rozlicza się jeden blok tłumaczeniowy. „Ale dlaczego mam płacić za 4 godziny skoro to chodzi o 15 minut tłumaczenia?” Często spotykam się z taką reakcją klientów. W …
Niewidzialne tłumaczenia, czyli tłumaczenia ustne i bloki tłumaczeniowe. Read More »